[海外试管] 做泰国试管婴儿选择个人翻译和服务机构利与避?

[复制链接]
查看: 797|回复: 0
孕途赖顾问

467

主题

467

帖子

2067

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2067
发表于 2020-4-24 15:34:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
  做泰国试管婴儿选择个人翻译和服务机构利与避?

  首先,赴泰之前要准备的东西有很多,例如护照、签证、检查报告、身体报告的泰国医师分析、身体的合理调养、泰国的医院预约、医生的预约,泰国试管的建档等等。如果自己带私人翻译自由行的话,要处理更多的手续,而且在泰国个人生活的困难也是需要自己克服的。选择试管婴儿服务机构可以不用自己操心办理相关证件,服务机构会全程办理,前期只需要办理护照,提供结婚证,订好机票就可以出发了!

  选择个人翻译的话,不仅需要解决自己的泰国衣食住行问题,而且在此情况下姐妹们也难以做到合理膳食,客户难以集中精神安心就医,而这些都是与试管婴儿成功率息息相关的。选择服务机构的话不仅在医疗上全程协助客户进行试管婴儿治疗,而且在生活上也有专业的一条龙服务,吃住宿方面都是安全,放心的。客户只需安心备孕,不用为自己的海外生活花任何精力。从日常生活这一点来说,除非你对泰国非常熟悉,不然的话,选择个人翻译自由出行似乎也没有那么好。

  翻译是你与医生沟通试管情况的桥梁,没有翻译,在医院你很多事都不知道。在选择翻译时,专业度是第一考虑,毕竟是做试管婴儿,不是生活旅游,很多医疗专业术语必须要懂,不然医疗信息沟通不及时等都会对你的试管婴儿成功率产生巨大影响。所以,翻译的专业性是很重要的,并不是随便一个会英文或泰语的人就可以充当翻译的,每年由于个人翻译的失误而导致试管失败的案例屡见不鲜了。服务机构的翻译都是经验丰富的小姐姐,因为经常来往医院,翻译跟各医院的专家熟悉,遇到问题随时反馈医生,寻求解决方法,灵活对应突发事件,根据丰富的经验提供合适你的试管方案建议,保证你的成功率。
123.jpg

  综上所述,即使姐妹们的运气很好找到了一个靠谱的个人翻译,这对姐妹们来说也不是一个十分有利的事情。因为虽然医疗上的问题可以得到很好的解决,但是在生活上、饮食上,以及个人保障上的问题都是需要姐妹们自己独自面对了。所以说,如果是为了省钱而选择个人翻译的话,从某种程度上说这是一笔血亏的交易。选择服务机构,全程一条龙服务,而支付方式也是很灵活,走一步交一步,对你也是有保障的。

  孕途海外专注泰国试管婴儿、柬埔寨试管婴儿医疗翻译服务第一品牌,在国内外享有试管婴儿成功率最高的翻译服务机构美誉,实现了无数不孕不育患者为人父母的愿望。我们能为您提供接送机、医院/医生预约、翻译陪同、良好的住宿安排、营养餐、保姆洗衣/清洁、外出游玩购物陪同等全套服务。详情可以联系孕途海外医疗小赖顾问.


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表